Does Japan intrigue you? Let’s talk about it! We can travel together in the world of its imaginative language and fully understand all its peculiarities.

Learn more about Andree

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  La musica di Ryūichi Sakamoto, musicista e compositore giapponese di fama internazionale, autore di colonne sonore di celebri film come "L'ultimo imperatore", ha stimolato la mia curiosità verso la cultura giapponese, tanto da spingermi ad avvicinarmi a questa lingua affascinante.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  Il giapponese è una lingua tradizionale, ma sorprendente, complessa, ma lineare, profonda, ma naturale. In queste caratteristiche rivedo la scrittura di Kawabata Yasunari, premio nobel per la letteratura 1968.

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  Trovo simpatiche alcune etimologie di parole legate alla cultura pop, come quella di "Pokèmon", che deriva da una crasi fra "poketto", ossia "tasca", e "monsutā", ovvero "monster", dunque "mostro da tasca".

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  La lingua è il veicolo della cultura. La comprensione di una è imprescindibilmente legata a quella dell'altra.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  Il giapponese è una lingua situazionale, ossia cambia molto a seconda della situazione in cui si trova il parlante. Questi meccanismi non sono sempre di semplice comprensione.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  Durante un soggiorno in Giappone al secondo anno di università ero a cena con la mia "mamma" giapponese escono stata derisa da lei perché cercavo di non far rumore con la bocca mangiando la zuppa. In Giappone non è maleducazione!

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Viaggiare è sempre stata una mia priorità, ho avuto la fortuna di visitare molti paesi diversi, ma è ancora lunga la lista dei posti da vedere. Pratico lo yoga, amo leggere, la fotografia e passare del tempo con i miei amici.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  Un vero Superprof è flessibile e sa adattarsi alle esigenze di un Superstudente, senza giudicare e prendendo in considerazione le sue difficoltà e i suoi interessi. Nel far ciò pongo tutto il mio impegno.