Russian mother tongue certified by Moscow State University and with many years of experience, she offers Russian lessons in Rome. Maximum seriousness is guaranteed.

Learn more about Stanislava

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  La lingua russa è la lingua delle mie origini, perché sono cresciuta a Mosca. Sono molto lieta di essere madrelingua della lingua di Dostoevsky, Chekhov e Tolstoy.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  Secondo me gli scrittori russi come Dostoevsky e Chekhov rappresentato la nostra lingua russa nel pieno della loro bellezza. Gli scrittori russi sono molto riconosciuti nel mondo.

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  La lingua russa è piena di proverbi particolari. Uno dei più famosi è "Век живи - век учись", che significa "Vivi per un secolo - studi per un secolo". Ripeto spesso questo proverbio ai miei studenti :)

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  La capacità di parlare russo apre tante opportunità sia dal punto di vista lavorativo che personale. Prima di tutto la lingua Russa è una delle lingue ufficiali dell' organizzazione delle Nazioni Unite. Secondo, conoscendo la lingua Russa, ti è possibile leggere la letteratura classica in originale. In conclusione la lingua russa serve per i viaggiare e scoprire la cultura di quei posti ricchi di fascino e storia.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  La lingua russa è abbastanza difficile. Le difficoltà iniziano dalla prima lezione, dall'alfabeto per proseguire ai casi della grammatica. Ma tutto questo si può imparare, se viene strutturato adeguatamente dall'insegnante.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  In realtà ogni lezione che svolgo è molto divertente e unica nel suo genere, soprattutto quando finisco per imparare nuove cose dai miei studenti.

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Io ho tre grandi passioni: le lingue, i viaggi e il cibo. Mi piace il fatto che le mie passioni siano interconnesse tra di loro. Ho anche un mio blog su Instagram dove scrivo circa la lingua italiana e la vita in Italia, tutto rigorosamente in russo e in italiano.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  Cerco di trasmettere la mia passione per la lingua Russa ai miei studenti e in molti casi finiscono per innamorarsi della lingua di Dostoevsky sin dalla prima lezione. Durante le lezioni oltre che i tradizionali libri utilizzo anche diversi programmi e applicazioni che rendono lo studio più divertente e facile, ovviamente personalizzati in base alle esigenze di ogni singolo studente.