I am half Polish half-Canadian, winner of the English Language Olympiad for junior high school students. I'm learning English on the International Baccalaureate. I give tutoring from English, I wi

Learn more about Sara

• Czy mówisz płynnie w tym języku, ze względu na swoje pochodzenie lub na przykład dlatego, że ktoś zainspirował Cię do nauki?

  Jestem w połowie Polką, w połowie Kanadyjką. Urodziłam się w Polsce i przez większość życia chodziłam do polskich szkół, niemniej w domu zawsze królował angielski- czy to w żartach czy kiedy rozmowy schodziły na żartobliewy ton. Dorastając, zakochałam się w zagranicznych youtuberkach, które pozwoliły mi utrzymywać kontakt z językiem na co dzień, dopóki nie zostałam laureatką Olimpiady Języka Angielskiego dla gimazjalistów (kiedy takowe jeszcze istniały) i dostałam się w liceum do programu matury międzynarodowej wykładanej w języku angielskim. Fakt, że mówię płynnie po angielsku jest zasługą moich rodziców, którzy od małego naciskali na dwujęzyczność oraz otoczenia.

• Czy możesz przytoczyć żywą, historyczną lub fikcyjną postać, którą uważasz za symbolicznego przedstawiciela kultury tego języka?

  Może to dość nietypowa odpowiedź, ale pierwsza postać, która przyszła mi do głowy to kultowa Myszka Mickey (Mickey Mouse!). Wolę się nawet nie zastanawiać, ile godzin spędziłam w dzieciństwie oglądając z nią bajki i chłonąc język. Obecnie, mieszkając w Kanadzie, widzę, że optymistyczne podejście do życia Mickey Mouse jest dość reprezentatywne dla Amerykanów i Kanadyjczyków, które poniekąd przejawia się w ich sposobie komunikacji, czy prowadzenia rozumowy.

• Czy istnieje słowo, fraza lub powiedzenie, które szczególnie lubisz?

  "Easy come, easy go" (tłum. "łatwo przyszło, łatwo poszło")- przysłowie, które lubię sobie powtarzać w trudnych momentach- przypomina mi, że nie ma co się martwić!

• Dlaczego mówienie w tym języku, ma dla Ciebie znaczenie?

  Angielski to jeden z najpopularniejszych języków na świecie. Jego znajomość to nie tylko drzwi do lepszej edukacji, czy pracy, ale przede wszystkim możliwość nawiązywania kontaktu i znajomości z ludźmi z całego świata, możliwość bezpośredniego kontaktu ze sztuką i literaturą anglojęzyczną, czy rozumienie niuansów i tzw "inside jokes', w serialach i filmach. Angielski, i ogółem zanjomość języków, wzbogaca nasze życie:)

• Jaka jest główna trudność; w nauce tego języka i co może pomóc w procesie uczenia się?

  Myślę, że dla większości ludzi największą trudnością jest przełamanie bariery w mówieniu- często nowi uczniowie, lub osoby z którymi rozmawiam zwierzają mi się, że boją się mówić po angielsku w obawie przed krytyką akcentu, lub wyśmianiem ich poziomu. Niestety, nasze społeczeństwo nadal boryka się z toksycznym przeświadczeniem, że mówimy po angielsku dobrze tylko wtedy, kiedy brzmimy jak rdzenny brytyjczyk czy amerykanin i umiemy popisać się specjalistycznym słownictwem. Nic bardziej mylnego!
  Co może pomóc w zwalczeniu tego przeświadczenia i tremy, jest po pierwsze świadomość, że akcent to absolutnie nic złego oraz bezpieczna atmosfera i speaker, z którym możemy ćwiczyć płynność w komunikacji.

• Może jakaś anegdota/ciekawostka związana z tym językiem?

  Od trzech lat mój komputer ma ustawiony jako język domyślny "English (Singapore)" i od trzech lat nie wiem dlaczego i w jaki sposób różni się od innych dostępnych wersji angielskiego (UK, USA, Ireland, Canada, etc...)

• W jaki sposób podróże pomogły Ci zwiększyć umiejętności językowe?

  Kiedy masz 5 lat i zgubisz się na lotnisku za granicą, nie ma innego wyjścia jak zacisnąć zęby i poprosić Panią siedzącą obok, czy pomoże mi znaleźć rodziców- w podróży łamiemy swoją nieśmiałość bariery językowe!

• Co sprawia, że jesteś Super Nauczycielem Językowym?

  Indywidualne podejście do każdego ucznia oraz rzetelna, czasowo-zaplanowana pomoc w osiągnięciu ich celu. Dla każdego ucznia układam osobisty program, który sprawi, że w określoną ilość czasu osiągnie swój cel- czy to zdanie konkursu, uzyskanie wysokiego wyniku na teście ósmoklasisty, czy ogólne poprawienie swojego poziomu. Większość osób, z którymi pracuje chce zdać konkurs językowy albo Olimpiadę, żeby dostać się do konkretnego liceum, czy klasy z maturą międzynarodową. Ponieważ sama przechodziłam cały ten proces, wiem jaki jest stresujący, przez co krótko mówiąc, wiem jak zrobić go mniej stresującym. Przygotowaniem do konkursów zajmuję się już od kilku lat i na bieżąco śledzę nowe regulaminy, wydania podręczników, konkursu z poprzednich lat. Takie doświadczenie sprawia, że wiem ile i jaką pracę tzreba włożyć, żeby osiągnąć sukces w konkursach, na olimpiadzie i sprawia, że jestem Super Nauczycielem Językowym.